Englisch-Schwedisch Übersetzung für eventually

så småningomSå småningom ökade befolkningen.Eventually the population increased. Stålfrågan kommer så småningom att lösas.The steel issue will be resolved eventually. Jag vet att det blir 2018 så småningom.I know that 2018 will eventually come around.
slutligen
Vad leder detta slutligen till?Where will this eventually end? Slutligen negligerades de av alla.Eventually, they were ignored by everyone. Detta är anledningen till att vi slutligen röstade mot betänkandet.This is why we eventually voted against the report.

småningomSå småningom ökade befolkningen.Eventually the population increased. Stålfrågan kommer så småningom att lösas.The steel issue will be resolved eventually. Jag vet att det blir 2018 så småningom.I know that 2018 will eventually come around.
till slutTill slut beslutade vi oss för sex centrala järnvägskorridorer.Eventually, we decided in favour of six main railway corridors. Utländska försök till medling har tillbakavisats och till slut upphört.Foreign attempts at mediation have been repudiated and eventually ended. Kompromissöverenskommelserna som till slut godkändes är väldigt viktiga.The compromise amendments that were eventually approved are very important.

In the end; at some later time, especially after a long time, a series of problems, struggles, delays or setbacks
For some tail; for all terms beyond some term; with only finitely many exceptions

Wörterbuch